07.08.2026 Mittagspause im Rohbau

Das mit dem blauen Wasserpumpen in Ungarn ist wirklich großartig. In jedem Ort gibt es welche und die meisten sind auch auf der Karte eingezeichnet. Sie pumpen, elektrisch und es kommt ein richtig doller Schwall kaltes Wasser raus. Leider gibt es im Wald solche Orte nicht. 4 Kilo mehr auf dem Rücken ist richtig viel, da kann man Ultralight einfach mal abhaken. Aber ich bin bis zum Abend gut versorgt mit Wasser, und das ist existenziell. #wandercomic #Hiking #langstreckenwandern #weitwandern #longdistancehiking #csedigital

06.08.2026 Trianon Muzeum

Ein Museum ist schon mal ein guter Ort bei extremer Hitze. So aber hatte ich viel Zeit, die ungarischen Texte zu übersetzen und auch Videos mit Googles Simultan Übersetzer einigermaßen zu verstehen. #geschichteimcomic #geschichtscomic #langstreckenwandern #visualstory #trianon #trianonmuzeum

04.08.2026 Neue Pläne

Wir haben unser Ziel erreicht, aber das heißt ja noch nicht, dass wir nach Hause fahren. Ich habe mir noch ein schönes Stück weg auf dem KÉKTÚRA ausgesucht und freu mich drauf, einfach zu laufen. #wandercomic #Hiking #langstreckenwandern #KÉKTÚRA

03.08.2026 Angekommen

Angekommen. Ein Hoch auf Videocalls! #wandercomic #longdistancehiking #videocall #Balaton

01.08.2026 Zelt reparieren

Was ich hier in sechs Panels zusammengefasst habe, waren in der Realität zweieinhalb Stunden hin und her rennen zwischen Decathlon und dem Baumarkt. Aber mit Erfolg! #zeltreparatur #zeltstangen #wandercomic #Hiking #langstreckenwandern #longdistancehiking #visualstoryteller

31.07.2026 kein Zelt

Kein Zelt und gutes Wetter. Kein Problem. Kein Zelt und Gewitterwarnung: Zeit für eine kreative Lösung. #Hiking #langstreckenwandern #weitwandern #longdistancehiking #visualstoryteller

30.07.2026 Knall

Ich bin jetzt das 6. Jahr mit diesem Zelt unterwegs. Es ist (material)müde. Aber diese Erkenntnis hilft mir aktuell nicht weiter 🙄 #wandercomic #Hiking #langstreckenwandern #weitwandern #longdistancehiking #csedigital

25.07.2026 Shiguli

Einiges scheint da unvorstellbar heute. Nicht nur wie fünf Menschen in dieses Zelt gepasst haben, sondern auch wieder das Zelt samt den Klamotten für die fünf für den Urlaub von zwei oder drei Wochen in den Kofferraum das Autos passte. #geschichteimcomic #geschichtscomic #Shiguli